Propietarios de negocios pueden solicitar a la ciudad de Eagle Pass ayuda económica por pérdidas por la pandemia
La ciudad de Eagle Pass inició el proceso para aceptar las solicitudes de ayuda por parte de comerciantes o dueños de negocios que han sufrido pérdidas por la pandemia.
El Concilio aprobó otorgar ayudas a las empresas locales durante esta pandemia.
El Departamento de Desarrollo Económico comenzó a aceptar solicitudes para la asistencia comercial desde el viernes 26 de junio.
Estos apoyos se aportarán a través de fondos recibidos por la Ciudad de Eagle Pass bajo la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica de Coronavirus (CARES).
La Ley brinda asistencia económica rápida y directa a trabajadores estadounidenses, familias y pequeñas empresas y preservar empleos para nuestras industrias estadounidenses.
Estas subvenciones están disponibles para empresas locales. Las empresas pueden calificar para una ayuda de $3 mil o $5 mil dólares basada en la cantidad de renta pagada y el número total de empleados.
Las solicitudes están disponibles en línea o para recoger en la Oficina de Impuestos en City Hall.
Para obtener más información, las empresas pueden solicitar en la página de internet de la ciudad www.eaglepasstx.us
Cualquier negocio que pueda necesitar ayuda para completar la solicitud puede comunicarse al Departamento de Desarrollo Económico al (830) 421-5153.
Los fondos de subvención proporcionados por la Ley CARES ayudarán a nuestras empresas locales a compensar algunas de sus pérdidas de ingresos durante esta pandemia , dijo Luis E. Sifuentes, alcalde de la ciudad de Eagle Pass.
“La ciudad de Eagle Pass insta a las empresas locales a solicitar la oportunidad de subvención para ayudarlos con sus esfuerzos de recuperación de COVID-19 .
Aceptarán solicitudes hasta el 10 de julio de 2020.
